Little Did She Know

Little did she know that the lunches, which have been held in posh restaurants around Washington, D.C. like the palm and capital grille, would introduce her to almost 900 of her clients, giving her own business a jolt.

她没料到的是，这些通常在华盛顿特区周围像The Palm和Capital Grille这样的高档饭店举办的午餐会竟然给她带来了近900名客户，有力地推动了她自己的生意。

Little did she know that her dream groom and a sweet wedding ceremony were about to surprise her.

她对即将要与自己梦中的新郎举行甜蜜的婚礼这一惊喜毫不知情。

Little did she know that this would be the content of this message.

她不知道这会是这个信息的内容。

Little did she know God thought," okay, but that's it."

没有想到神在想“好，但是就这样好了”

Shrimp-like crustaceans whose females carry eggs and young in a pouch between the legs. But little did she know Hansel did not have pockets full of pebbles to drop to mark their way back.

形似虾的甲壳动物，其母虾把卵和幼子放在两腿间的夹袋里。但她丝毫不知道汉梭口袋里并没有装鹅卵石，可以丢在地上做记号指出回去的路。

Little did she know that her husband and her puppy love were best of friends.

出乎意料的是丈夫和自己的初恋是最要好的朋友。

Little did she know that, over the years, the husband have been trying all ways to please her, little did she know that drumsticks was the husband's favorite.

她一点也不清楚，这些年来，她的丈夫一直使尽办法讨她开心；她一点也不知道，鸡腿是她丈夫最喜爱吃的食物。

Little did she know how many trying moments the glow of her sincerely loving statement would carry me through over the following years.

她不会知道，她这纯稚的话语，在我后来的岁月里激励我度过多少艰难的时光。

Little did she know that, over the years, the husband had tried many ways to please her.

可她不知道的是，多年来她丈夫一直想方设法讨她欢心，她也不知道鸡腿原来是丈夫的最爱；

Little did she know, this boy would someday become one of the most famous boys in the world.

她万万没想到，这个男孩有朝一日会变成世界上最有名的男孩之一。